कामरूप सुंदर तन धारी। सहित समाज सहित बर नारी॥kamarupa sundara tana dhari| sahita samaja sahita bara nari||

श्रीगणेशायनमः | Shri Ganeshay Namah
श्रीजानकीवल्लभो विजयते | Shri JanakiVallabho Vijayte
श्रीरामचरितमानस | Shri RamCharitManas
प्रथम सोपान | Descent First
श्री बालकाण्ड | Shri Bal-Kanda
चौपाई (93.3) | Caupāī (93.3)

कामरूप सुंदर तन धारी। सहित समाज सहित बर नारी॥
गए सकल तुहिमाचल गेहा। गावहिं मंगल सहित सनेहा॥3॥

भावार्थ:

वे सब अपनी इच्छानुसार रूप धारण करने वाले सुंदर शरीर धारण कर सुंदरी स्त्रियों और समाजों के साथ हिमाचल के घर गए। सभी स्नेह सहित मंगल गीत गाते हैं॥3॥

English:

kamarupa sundara tana dhari| sahita samaja sahita bara nari||
gae sakala tuhimachala geha| gavahim mangala sahita saneha||3||

IAST:

kāmarūpa suṃdara tana dhārī. sahita samāja sahita bara nārī..
gaē sakala tuhinācala gēhā. gāvahiṃ maṃgala sahita sanēhā..

Meaning:

Capable of taking any form they liked, they assumed handsome figures and repaired to the house of Himalaya alongwith their retinues and fair consorts. They all sang festive songs out of affection.