लगन बाचि अज सबहि सुनाई। हरषे मुनि सब सुर समुदाई॥lagana bachi aja sabahi sunai| harashe muni saba sura samudai||

श्रीगणेशायनमः | Shri Ganeshay Namah
श्रीजानकीवल्लभो विजयते | Shri JanakiVallabho Vijayte
श्रीरामचरितमानस | Shri RamCharitManas
प्रथम सोपान | Descent First
श्री बालकाण्ड | Shri Bal-Kanda
चौपाई (90.4) | Caupāī (90.4)

लगन बाचि अज सबहि सुनाई। हरषे मुनि सब सुर समुदाई॥
सुमन बृष्टि नभ बाजन बाजे। मंगल कलस दसहुँ दिसि साजे॥4॥

भावार्थ:

ब्रह्माजी ने लग्न पढ़कर सबको सुनाया, उसे सुनकर सब मुनि और देवताओं का सारा समाज हर्षित हो गया। आकाश से फूलों की वर्षा होने लगी, बाजे बजने लगे और दसों दिशाओं में मंगल कलश सजा दिए गए॥4॥

English:

lagana bachi aja sabahi sunai| harashe muni saba sura samudai||
sumana brishti nabha bajana baje| mangala kalasa dasahum disi saje||4||

IAST:

lagana bāci aja sabahi sunāī. haraṣē muni saba sura samudāī..
sumana bṛṣṭi nabha bājana bājē. maṃgala kalasa dasahuom disi sājē..

Meaning:

Brahma read the note aloud to all; the sages as well as the whole concourse of gods was delighted to hear it. Flowers were showered from the air, music flowed from various instruments and auspicious jars were placed in all directions.